美國智慧財產局-續展專利年費繳交作業操作手冊

(up to 4 lines of 35 characters each)

(also enter the brief purpose of payment and information that helps identify the transaction (e.g., maintenance fee, patent#, application#), and a phone number)

注意：
此選項需要使用存儲在財務管理器中的 EFT（或其他存款賬戶）。
如果您還沒有在財務管理器中存儲 EFT，您可以使用我的付款方式頁面上的“添加付款方式”按鈕欄添加一個。
只能為美國銀行賬戶建立 EFT。新的 EFT 需要經過 8 個工作日的驗證期才能激活使用。

有幫助的提示
在嘗試在線充值之前，請確認您對要添加資金的存款賬戶以及要從中轉移資金的 EFT（或存款賬戶）都擁有資金經理權限。
在財務管理器中通過 EFT 設置補充之前，請與您的金融機構確認 EFT 付款可以通過您的支票或儲蓄賬戶處理。
如果您的帳戶有 ACH/EFT 阻止或過濾器，您必須向您的金融機構提供 USPTO 的 ACH 公司 ID 號，以便在提交 EFT 付款之前正確設置您的帳戶。 USPTO 的 ACH 公司 ID 號是 1310000101。
EFT 補貨不能超過每筆交易 100,000 美元。存款賬戶轉賬沒有美元限制。每天的補貨交易次數沒有限制。
考慮啟用自動充值功能，以便在餘額低於您指定的閾值時自動充值您的存款賬戶。
自動補充每天運行一次，並在此期間為低於客戶指定閾值的所有存款帳戶補充。

2.電匯補充資金
請參閱向美國專利商標局發送電匯付款的說明。請確保提供存款帳號。
所有包含存款賬號的電匯將在收到之日後的下一個工作日記入指定的存款賬戶。
未參考有效存款賬戶而收到的電匯補貨將被保留一個月；如果我們在一個月內沒有收到過帳指示，資金將通過電匯退還給發起人。
USPTO 用於電匯的匯款電子郵件地址是 RADHelpdesk@uspto.gov。

3. 由 ACH Credit 補充資金
有關向 USPTO 發送 ACH 信用付款的詳細信息，請參閱下面的詳細信息。
請確保提供存款帳號。所有包含存款賬號的 ACH 信用將在收到之日後的下一個工作日記入指定的存款賬戶。
未參考有效存款賬戶而收到的 ACH 信用補充將被保留一個月；如果我們在一個月內沒有收到過帳說明，資金將通過 ACH 信用退還給發起人。
用於 ACH 信用付款的 USPTO 匯款電子郵件地址是 RADHelpdesk@uspto.gov。

銀行名稱： 信用網關 – ACH
接收方分行地址： 利文斯頓大街 33 號，聖保羅，MN 55107
銀行聯繫人姓名： Credit Gateway 客戶支持部
聯繫電話號碼： 1-877-815-1206
ABA 路由號碼： 051036706
帳號： 813100001001
帳戶類型：
查看付款詳情： DA ######（例如，DA 123456）

4.郵寄補充資金
將您的支票或匯票支付給“美國專商局局長”，並將其郵寄到以下地址（在 Mail Stop 行中包括您的存款帳號）。
收到的包含存款賬號的資金會在 1-2 個工作日內記入您的存款賬戶並可用。
請確保提供存款帳號。在未參考有​​效存款帳戶的情況下收到的支票補貨將不經處理地郵寄回發起人。

對於 USPS 一級郵件：
郵件停止存款賬戶 (DA ######)
美國專利商標局局長
郵政信箱1450箱
弗吉尼亞州亞歷山大市 22313-1450
對於通過任何遞送服務遞送的郵件：
美國專利商標局
郵件中心
郵件停止存款賬戶 (DA ######)
杜蘭尼街 401 號，1A59 套房
弗吉尼亞州亞歷山大市 22314 5.

5.由 IPAC 補充資金（僅限聯邦機構）
使用財政部的政府內部支付和收款 (IPAC) 系統將資金從您的機構轉移到 USPTO。
通知您的會計辦公室謹慎行事，並確保 IPAC 交易中包含所有相關數據和信息，包括您的 USPTO 存款帳號，以防止延遲接收和處理您的付款。
資金通常會在 2-3 個工作日內存入您的存款賬戶並可用。

ALC 機構定位代碼 13-10-0001
TAS 國庫賬戶符號 13X1006
DUNS 數據通用編號系統編號 070921085
CAGE 商業和政府實體編號 444P0

提款
默認情況下禁用提款功能。管理員必須更改財務管理器中“管理資金”選項卡上的提款設置，以啟用對 EFT 或郵寄支票的提款。
如果啟用，只有被授予資金經理權限的用戶才能提取資金。提款功能不用於關閉存款賬戶。

提款限額
每天發起的提款交易數量沒有限制。可提取的最高金額是存款賬戶的可用餘額減去 25 美元，再減去過去 14 個工作日內收到的任何 EFT 補充或過去 30 個工作日內收到的任何支票補充。
提款交易不能超過 999,999.99 美元或財務管理器“提款”選項卡上顯示的最大可用餘額，以較小者為準。
注意：最近補貨的暫停僅適用於提款請求。補貨始終可立即用於支付交易。

重新激活一個不活躍的存款賬戶
當您的存款賬戶一 (1) 年未使用時，您的存款賬戶將顯示為 ACTIVE – NO RECENT ACTIVITY。
不活躍的存款賬戶需要每年重新激活，以確認存款賬戶應該保持活躍以備將來使用。
在此狀態下，有兩個選項可以將存款帳戶恢復為 ACTIVE：

1. 管理員可以使用位於財務管理器“摘要”選項卡上的重新激活按鈕立即將狀態重置為“激活”
2. 任何付款或補貨交易在 ACTIVE – NO RECENT ACTIVITY 狀態下過帳，將在下一個工作日將狀態重置為 ACTIVE。

管理員將收到每日電子郵件通知，要求在處於 ACTIVE – NO RECENT ACTIVITY 狀態時採取行動。
如果存款賬戶未在 30 天內重新激活，則該賬戶將更改為 PENDING CLOSURE – NO RECENT ACTIVITY。
一旦處於此狀態，該帳戶將不再可用。管理員必須在接下來的 30 天內使用重新激活按鈕才能將狀態重置回 ACTIVE。
管理員將每天收到電子郵件通知，要求在 PENDING CLOSURE – NO RECENT ACTIVITY 狀態下採取行動。
如果在總共 60 天結束時沒有採取任何行動，存款賬戶將關閉，任何餘額將退還，狀態將更改為已關閉 – 無近期活動。 關閉。

關閉存款賬戶

管理員可以在財務經理的“摘要”選項卡中啟動存款賬戶的關閉。
任何餘額將通過管理員選擇的選項（郵寄支票、電子轉帳或存款賬戶轉賬）退還。
在某些情況下（例如，由於帳戶處於不活動狀態或沒有資金），我們可能會代表您開始關閉。
在這些情況下，任何餘額將通過支票退還到存檔的存款帳戶郵寄地址。
存款賬戶必須先關閉，然後才能從您的財務經理檔案中刪除。

待關閉

有 30 天的保留期，從最後一筆交易之日起，在賬戶關閉之前針對存款賬戶過賬，任何剩餘的賬戶餘額都將退還到您選擇的退款選項。
交易被定義為任何狀態更改（包括帳戶創建、重新激活或任何其他系統啟動的更改）或任何已發布的金融交易（包括費用支付、補充、取款或費用退款）。
一旦達到保留期限，您的存款賬戶將在一個工作日後關閉。如果過去 30 天內沒有任何交易，您的存款賬戶將在一個工作日後關閉。
電子郵件確認和屏幕消息將顯示您的存款賬戶將被關閉的日期。

重新激活存款賬戶等待關閉

在存款賬戶關閉之前，管理員可以使用財務管理器中“摘要”選項卡上的重新激活按鈕。
當您的存款賬戶狀態為 PENDING CLOSURE – CUSTOMER REQUEST 或 PENDING CLOSURE – NO RECENT ACTIVITY 時，此功能可用。
重新激活存款賬戶將取消關閉過程和任何相關的賬戶餘額退款。
存款賬戶一旦關閉，將無法重新激活或重新打開。

已關閉存款賬戶的報告功能

您可以繼續為您的個人資料中列出的任何已關閉的存款賬戶生成報告（如果您被授予報告者權限）。
從您的個人資料中刪除已關閉的存款賬戶後，它將不再可用於報告。

開設一個新的存款賬戶

任何人都可以通過財務經理開設一個新的存款賬戶。
如果您還不是 uspto.gov 註冊用戶，您必須先創建一個用戶帳戶才能訪問財務管理器。
創建一個新的存款賬戶只需幾分鐘，您的存款賬戶將立即被激活。

費用和資金要求

創建新的存款賬戶不需要任何費用。創建存款賬戶後，您有 45 天的時間使用補充資金部分中列出的選項之一添加資金。
所有新的存款賬戶必須在每個月的最後一個工作日保持 1,000 美元的最低餘額，否則將被徵收 25 美元的服務費。

關於 USPTO 存款賬戶

存款賬戶類型 USPTO 提供“無限制”類型的存款賬戶，允許賬戶持有人直接向其賬戶收取 USPTO 提供的任何費用或服務。
一些傳統存款賬戶持有人擁有“受限”類型的存款賬戶，將存款賬戶的使用限制為僅限某些類型的費用，例如專利和商標的副本。
雖然這種類型的賬戶仍然可以由現有賬戶持有人維護，但新賬戶持有人不再可用。

最低餘額要求

無限制存款賬戶持有人必須在每個月的最後一個工作日保持至少 1,000 美元的餘額，否則該賬戶將被收取當月 25 美元的服務費。
受限存款賬戶持有人必須在每個月的最後一個工作日保持 300 美元的最低餘額，否則該賬戶將被收取當月 25 美元的服務費。

消費限額

存款賬戶沒有每日消費限額。使用存款賬戶進行支付的能力取決於賬戶中是否有足夠的資金可用。

關於財務經理

什麼是財務經理？
所有 USPTO 存款賬戶都在財務經理系統內維護。
財務管理器為客戶提供了一種簡單安全的方式來管理存款賬戶和其他支付方式（信用卡或借記卡或 EFT）。

財務經理功能

• 添加新的存儲支付方式（存款賬戶、信用卡或借記卡或 EFT）
• 查看您的存款賬戶餘額
• 補充存款賬戶資金（包括自動補充功能）
• 提取存款賬戶資金
• 運行或下載月結單
• 運行或下載自定義交易搜索
• 管理授權用戶
• 關閉存款賬戶
• 刪除存儲的付款方式（存款帳戶、信用卡或借記卡或 EFT）。

財務經理資源

訪問費用支付資源頁面以獲取有用的指南，包括財務經理快速入門指南和財務經理綜合用戶指南。
或者，查看 USPTO.gov 帳戶常見問題解答或財務經理常見問題解答。
有關存款賬戶的查詢，請致電 571-272-6500 或 RADHelpdesk@uspto.gov 聯繫存款賬戶分行。
有關財務經理的查詢，請發送電子郵件至 FeesHelp@uspto.gov 或致電 800-786-9199 或 571-272-1000（選擇選項 3，然後選擇選項 4）。